Friday, 12 August 2016

MAF-ULUM BIH -المفعول به-

CONTOH:
شد التلميذ الحبل - anak itu telah mengikat sebuah tali-
طوت البنت الثوب - anak perempuan itu telah menjahid pakaian-
أكل الذئب الخروف - srigala itu telah memakan domba-
يربحالسابق جائزة - syabiq telah memenangkan sebuah lomba -
يصيد الثعلب دجاجة - srigala telah menjebak domba-
يبيع القضاف اللحم - tukang daging sedang menjual daging-

KETERANGAN:
dalam kali,at di atas terdiri dari 1 buah fiil dan dua buah ismun, nama yang pertama itu disebut sebgai faa-il -pelaku- karena kata kerja itu disandarkan kepadanya. dan apabila kita membahas tentang 3 contoh pertama, maka kita melihat nama -ismun- yang kedua adalah tali, pakaian, dan domba, dan nama nama itu adalah kata benda yang mendapatkan tindakan dari faa-il. dan kata mengikat - شد -yang di sambungkan dengan anak murid yang mendapatkan tindakan adalah tali, sedangkan menjahit yang di lakukan oleh anak perempuan itu dilakukan kepada pakaian, dan kata kerja makan yang disandarkan kepada srigala itu dilakukan kepada domba. maka dapat dikakatan bahwa kata-kata tali, pakaian, dan domba. disebut sebagai mafulum bih - مفعول به -dan seperti itu uga penjelasannya dengan kalimat-kalimat yang lain sesudahnya.
dan apabila kita melihat kepada bari akhir di kalimay maf-ulum bihi maka dia berakhiran dengan tanda nasab atau fathah.

KESIMPULAN :
maf ulum bih itu adalah nama atau ismun yang berbariskan nasab atau fathah yang mendapatkan perlakukan dari faa-il.


0 comments:

Post a Comment